Þegar leið að jólum árið 1968 og kominn tími til að huga að jólagjöfum, voru hljómplötuverslanir þræddar í von um meistaraverk sem maður gæti pantað í jólagjöf eða keypt og fengið svo í jólapakkann. Snjómuggan þennan dag í desember gerði göturnar hvítar um stund en svo breyttist allt í svargrátt slabb sem spýttist undan bíldekkjunum á mann ef maður passaði sig ekki. Fyrst var það Hljóðfærahús Sigríðar Helgadóttur í Vesturveri sem var heimsótt en þar sá ég ekkert girnilegt enda ekki kominn á þann aldur að „fíla“ Dean Martin og Sinatra. Næst var það Hljóðfærahús Reykjavíkur í Hafnarstræti sem hafði einkaumboð fyrir PYE hljómplötur. Á leiðinni yfir Steindórsplanið með leigubílastöðina á miðu planinu, steig ég óvart í holu sem leyndist undir hélunni og blotnaði í gegn á vinstri löpp. Bölvandi og ragnandi pollinum og mér fyrir gáleysið, komst ég loks í hlýuna hjá Heimilisiðnaðarfélaginu og upp á loft til kallsins með pípuna sem seldi plöturnar. Þar var náttúrlega mikið úrval af smáskífum en minna af stórum plötum sem ég var á höttunum eftir og fann ekki en keypti eina litla með Hollies í sárabætur og flýtti mér út því löppin angaði af bensínstybbu. Hraglandinn sem kominn var úti stífaði blauta fótinn og ég stirðnaði allur. Kuldinn skreið upp fótlegginn og beit mig fast í hnéð með vígtönnum sínum. Ég var farinn að haltra og nú var bara að drífa sig heim og sleppa þessum plötupælingum, frekar en að missa fótinn. Þar sem ég stóð þarna á Lækjartorgi skjálfandi og leiður að bíða eftir strætó númer sex, sem kæmi ekki fyrr en eftir hálftíma, ákvað ég að drífa mig upp í Hverfitóna að Hverfisgötu 50. Ingrid brosti sínu blíða brosi þegar ég skreiddist inn í hlýjuna hjá henni og heilsaði kum…pánlega titrandi af kulda. Ég blés í lófana og leit í kringum mig í fallegu búðinni hennar Ingrid frá Germaníu. Á veggnum andspæins útidyrum var útstillingarrekki bak við búðarborðið með nýjustu plötunum og innan um Bee Gees, Beethoven og Liszt stóð þar plata með berrössuðum kellingum. Ég leit á Ingrid og benti á plötuna:
„Hvað er þetta?“ Mér sýndist hún roðna smá þegar hún tók plötuna og rétti mér.
—Það má víst allt nú til dags en hvað kemur þetta tónlist við.
Neðst í horninu hjá nöktu konunum stóð smáu letri „The Jimi Hendrix Experience Electric Ladyland“
„Það er nú ekkert dónalegt við fagrar konur og alls ekki þegar Hendrix er annarsvegar, Electric Ladyland, flottur titill á plötu og svo er hún tvöföld, nú verða sko almennileg jól, áttu poka?“
Ingrid pakkaði plötunni í fallegan poka og ég borgaði tvöfalt verð með glöðu geði.
Í mistri framtíðar.
Jimi Hendrix
Stundum verður maður bara utangátta og kjaftstopp á mönnum sem hoppa inn í tilveruna eins og verur úr öðrum heimi, með nýja hugsun og ný viðmið í farteskinu. Þannig birtist gítarsnillingurinn og tónskáldið Jimi Hendrix mér árið 1967 þegar platan „Are You Experienced“ kom út. Sama ár kom svo önnur stór plata frá Hendrix, „Axis -Bold as Love“ og ekki lagaðist ástandið við það. Ég dýrkaði Hendrix og þessa klikkuðu tóna sem hann kallaði fram með gítarnum. Svo var maðurinn sjálfur þvílíkur töffari að guðirnir á Ólympusfjalli bliknuðu þegar Hendrix sté á svið og framdi sína guðdómlegu gjörninga.
En Hendrix var víst bara eins og ég og þú, venjulegur maður, feiminn, hlédrægur, kurteis og einmana drengur með gott hjartalag. Kannski höfum við flest þessa leyndu hæfileika sem Hendrix fékk að sýna heiminum þann stutta tíma sem hann dvaldi hér á jörð.
… And The Gods Made Love
Spoken backwards and slowed down:
Just hear that for a second
Yes, yes, yes I get it
Okay, one, okay one more time
Í hreiðri rafmeyja.
Þar sem tónlistin lifnar
Jimi Hendrix kaus að vinna tónlist sína í upptökustúdíói ef einhver tök voru á, en þar sem stúdíóin voru bæði dýr til afnota og ásetin af listamönnum að taka upp eigin tónlist, þá mátti Hendrix bíta í það súra epli að gjöra svo vel og finna sér annan vettvang fyrir nostrið. Eftir talsverðar vangaveltur um lausnir á málinu ákvað hann að opna sitt eigið stúdíó sem gæti líka verið heimili og griðarstaður. Ásamt góðum vinum fann hann jaskaðan lítinn næturklúbb í Greenwich Village hverfinu í New York sem var til sölu og breytti honum í heimilislega en rafmagnaða upptökuheimilið Electric Lady Studios sem hóf starfsemi í byrjun árs 1968 en þá var það fyrsta opinbera stúdíóið í eigu tónlistarmanns. Í ágúst 1970 opnaði Electric Lady Studios svo formlega með miklum veisluhöldum. Þessi áningastaður Jimi Hendrix átti eftir að verða hans síðasti í þessu lífi því hann lést í september 1970, aðeins 27 ára að aldri.
Myndin hér að ofan sýnir stúdíóið 1970.
Í minningum sínum segir Patti Smith frá komu sinni í stúdíóið á opnunardaginn:
“I put on my straw hat and walked downtown, but when I got there, I couldn’t bring myself to go in,” recalls Patti Smith in her award winning memoir, Just Kids. “By chance, Jimi Hendrix came up the stairs and found me sitting there like some hick wallflower and grinned.
“He spent a little time with me on the stairs and told me his vision of what he wanted to do with the studio. He dreamed of amassing musicians from all over the world in Woodstock and they would sit in a field in a circle and play and play. It didn’t matter what key or tempo or what melody, they would keep on playing through their discordance until they found a common language. Eventually they would record this abstract universal language of music in his new studio.
“’The language of peace. You dig?’ I did.”
A – hlið
Platan byrjar á einskonar inngangi að framtíðinni: … And The Gods Made Love
Just hear that for a second
Yes, yes, yes I get it
Okay, one, okay one more time
Þessi byrjun minnti á lautarferð, þegar dótinu er pakkað í skottið og tvíyfirfarið til að allt sé nú örugglega með sem á að vera með. Kaffi, kakó, flatkökur, rúgbrauð og kex. Svo setjast allir inn í bíllinn, hann er ræstur og svo er brunað af stað.
Því næst er manni boðið í meyjarskemmuna í lagi númer tvö:
Have You Ever Been (To Electric Ladyland)
Have you ever been (have you ever been) to Electric Ladyland?
The magic carpet waits for you so don’t you be late
Oh, (I want to show you) the different emotions
(I want to run to) the sounds and motions
Electric woman waits for you and me
So it’s time we take a ride, we can cast all of your hang-ups over the seaside
While we fly right over the love-filled sea
Look up ahead, I see the loveland, soon you’ll understand
Make love, make love, make love, make love
[Outro](I want to show you) The angels will spread their wings, spread their wings
(I want to show you) Good and evil lay side by side while electric love penetrates the sky
(I want to show you) Lord, Lord I want to show you
(I want to show you) Hmm, hmmm, hmmm
(I want to show you)
Show you
Þegar rýnt er í textann birtist ást Hendrix á fögrum konum en það má líka horfa á textann sem óð til nýja stúdíósins og hinna rafmögnuðu möguleika sem þar búa.
(I want to show you)
Show you
Hinar guðdómlegu tilvísanir líða út í tómið og okkur er hent inn í raunveruleikann því nú er lautarferðinni lokið og í borgina skal brunað sem aldrei komi morgundagurinn –
Crosstown Traffic
You jump in front of my car when you
You know all the time that
Ninety miles an hour, girl, is the speed I drive
You tell me it’s alright, you don’t mind a little pain
You say you just want me to take you for a ride
You’re just like crosstown traffic
So hard to get through to you
Crosstown traffic
I don’t need to run over you
Crosstown traffic
All you do is slow me down
And I’m trying to get on the other side of town
I’m not the only soul who’s accused of hit and run
Tire tracks all across your back
I can see you had your fun
But darling can’t you see my signals turn from green to red
And with you I can see a traffic jam straight up ahead
You’re just like crosstown traffic
So hard to get through to you
Crosstown traffic
I don’t need to run over you
Crosstown traffic
All you do is slow me down
And I’m trying to get on the other side of town
Eftir þessa þeysireið er svo horfið til upphafsins í:
Voodoo Chile
Hér er það seiðmaðurinn Hendrix sem spáir í krafta himins og jarðar sem og þau duldu öfl sem vaka yfir okkur. Seiðmenn fyrri tíma notuðu ýmis grös og sveppi til að ná betra sambandi við guðina, líkt og Hendrix mun hafa gert.
Well, I’m a voodoo chile
Lord, I’m a voodoo chile
Well, the night I was born
Lord, I swear the moon turned a fire red
The night I was born
I swear the moon turned a fire red
Well my poor mother cried out „Lord, the gypsy was right!“
And I’ve seen her, fell down right dead
(Have mercy)
Well, mountain lions found me there waitin’
And set me on a eagles back
Well, mountain lions found me there
And set me on a eagles wing
(It’s the eagles wing, baby, what did I say)
He took me past to the outskirts of infinity
And when he brought me back
He gave me a Venus witch’s ring
Hey, and he said „Fly on, fly on“
Because I’m a voodoo chile, yeah, voodoo chile
Hey!
Well, I make love to you
And Lord knows you’ll feel no pain
Say, I make love to you in your sleep
And Lord knows you felt no pain
(Have mercy)
Because I’m a million miles away
And at the same time I’m right here in your picture frame
(Yeah! What did I say now?)
Mynd KFK: Vélin
B – hlið
Fyrsta lagið á B hliðinni er eftir bassaleikarann Noel Redding sem hætti með Hendrix 1968 til að stofna hljómsveitina Fat Mattress.
Little Miss Strange
No one knows where she comes from
Maybe she’s a devil in disguise
I can tell by looking in her eyes
Little miss strange
Little miss strange
Little miss strange came into my parlor
I don’t know just what to ask her
I don’t remember what we did after
Little miss strange came out of the darkness
Walked across my head, I stood beneath the light
I’m talking about the dream I had the other night
Og nú hitnar í kolunum:
Long Hot Summer Night
It sure was a long, long, long, hot summer night
As far as my eyes could see
Well my heart was way down
In a cold cold winter storm
Well, my darling where can you be?
Where can you be baby?
Where can you be?
There were three sugar walls and a two candy cane windows
But the serious mood melted ah all those in sight
Everybody’s on fire but I’m snowing in a cold blizzard
Where are you on this ah hot cold summer?
Where are you on this ah hot cold summer?
Where are you on this ah hot cold summer night?
Around about this time the telephone blew its horn across the room
Scared, little Annie, clean out of her mind and I tell you
Roman the Candle, he peeps out of his peekaboo hide and seek
And grabbed little Annie from the ceiling just in time
And the telephone keeps on screaming
Yeah, yeah, yeah!
Yeah, yeah, yeah, yeah!
Hello said my shaky voice, well, how you doing
I start to stutter
Ah, can’t you tell I’m doing fine
There was my baby talking she’s way down across the border
She says I’m going to hurry to you I’ve been a fool
And I’m tired of crying
Said I’m tired of crying
Yeah a long, long, long, hot summer night
As far as my eyes could see
But I can feel the heat coming on as my baby’s getting closer
I’m so glad that my baby’s coming to rescue me
So glad that my baby’s coming to rescue me
So glad my baby’s coming to rescue me
Rescue, rescue, rescue
Rescue, rescue
Rescue, rescue, what’d I say
Rescue me, rescue me
Rescue, rescue me, rescue me
Rescue
Þá er komið að:
Come On (Part I)
—sem blúsarinn Earl King samdi. Hendrix leit upp til gömlu blúsarana og lærði mikið af þeim um tjáningu tilfinninga gegnum gítarinn.
People talking but they just don’t know
What’s in my heart, and why I love you so
I love you baby like a miner loves gold
Come on sugar, let the good times roll. hey!
So many people live in make-believe
They keep a lot a going up their sleeves
But my love, baby, is no kind that folds
Come on baby, let the good times roll
(Let the good times roll)
Ah baby, come on and let daddy fill your soul
Baby, let the good times roll
Hey!
Love is nice if it’s understood
It’s even nicer when you’re feeling good
You got me flipping like flag on a pole
Ah baby, come on and let daddy fill your soul
Baby, let the good times roll
Hey!
Kannski var það hið óræða sjálf Jimi Hendrix sem dróg hann að heimi flökkufólksins og hinum seiðmagnaða krafti sem fylgdi spákonum hópsins og Hendrix horfir í hin seiðandi augu sem dáleiddur væri.
Gypsy Eyes
Well, I realize that I’ve been hypnotized
I love your gypsy eyes
I love your gypsy eyes
Alright!
Hey Gypsy
Way up in my tree I’m sitting by my fire
Wondering where in this world might you be
And knowing all the time you’re still roaming in the country side
Do you still think about me?
Oh, my gypsy
Well I walked right on to your rebel roadside
The one that rambles on for a million miles
Yes, I walk down this road searching for your love and my soul too
But when I find you, I’m not going to let go
I remember the first time I saw you
The tears in your eyes look like they’re trying to say
Oh, little boy you know I could love you
But first, I must make my get-away
Two strange men fighting to the death over me today
I’ll try to meet you by the old highway
Hey!
Well, I realize that I’ve been hypnotized
I love your gypsy eyes
I love your gypsy eyes
Alright!
I’ve been searching so long my feet have made me lose the battle
Down against the road my weary knees they got me
Off to the side I fall but I hear a sweet call
My gypsy eyes is coming and I’ve been saved
Oh, I’ve been saved
That’s why I love you
Said, I love you
Hey, love you
Lord, I love you
Hey!
Hlið tvö lýkur svo með ballöðunni:
Burning Of The Midnight Lamp
The morning is dead and the day is too
There’s nothing left here to lead me, but the velvet moon
All my loneliness I have felt today
It’s a little more than enough to make a man throw himself away
And I continue to burn the Midnight Lamp, alone
Now the smiling portrait of you
Is still hanging on my frowning wall
It really doesn’t, it really doesn’t bother me too much at all
It’s just the ever falling dust that makes it so hard for me to see
That forgotten earring laying on the floor
Facing coldly towards the door
And I continue to burn the Midnight Lamp, all alone
Burn!
Yeah, yeah
Lonely, lonely, lonely
Loneliness is such a drag!
So here I sit to face that same old fireplace
Getting ready for the same old explosion
Going through my mind
And soon enough, the time will tell
About the circus in the wishing well
And someone who will buy and sell for me
Someone who will toll my bell
And I continue to burn the Midnight Lamp, all alone
Burn!
Yeah, yeah
Lonely, lonely, lonely
Loneliness is such a drag!
Burning of the Midnight Lamp
Burning of the Midnight Lamp var gefið út á smáskífu 1967 en fékk litla athygli og rétt náði að kíkja á vinsældarlista. Lagið þykir hinsvegar í dag meðal betri verka Jimi Hendrix.
Mynd KFK: Opnan til hægri
C – hlið
Seinni platan hefst svo í rigningu og þá er gott að láta sig dreyma –
Rainy Day, Dream Away
Hey man, take a look out the window and see what’s happening
Hey man, it’s raining
It’s raining outside man
Aw, don’t worry about that
Everything’s going to be everything
We’ll get into something real nice you know
Sit back and groove on a rainy day
Yeah, yeah I see what you mean brother, lay back and groove
Rainy day, dream away
Ah let the sun take a holiday
Flowers bathe an’ ah see the children play
Lay back and groove on a rainy day
Well, I can see a bunch of wet creatures, look at them on the run
The carnival traffic noise it sings the tune splashing up and
Even the ducks can groove rain bathing in the park side pool
And I’m leaning out my window sill digging everything
And you too
Rainy day, rain all day
Ain’t no use in gettin’ uptight, just let it groove it’s own way
Let it drain your worries away
Lay back and groove on a rainy day
Lay back and dream on a rainy day
Lay back and groove on a rainy day
Draumarnir sækja á djúpið –
1983… (A Merman I Should Turn To Be)
Hurrah! I awake from yesterday
Alive but the war is here to stay
So, my love, Catherina and me
Decide to take our last walk
Through the noise to the sea
Not to die but to be re-born
Away from a life so battered and torn
Forever
Oh, say can you see, it’s really such a mess
Every inch of earth is a fighting nest
Giant pencil and lip-stick tube shaped things
Continue to rain and cause screaming pain
And the arctic stains
From silver blue to bloody red
As our feet find the sand and the sea
Is straight ahead, straight ahead
Well it’s too bad that our friends can’t be with us today
Well that’s too bad
„The machine that we built would never save us“
That’s what they say
(That’s why they aren’t coming with us today)
And they also said
„It’s impossible for man to live and breathe underwater forever“
Was their main complaint
(Yeah)
And they also threw this in my face, they said:
„Anyway, you know good well
It would be beyond the will of God
And the grace of the King“
(grace of the King yeah, yeah)
So my darling and I make love in the sand
To salute the last moment ever on dry land
Our machine has done its work, played its part well
Without a scratch on our bodies and we bid it farewell
Starfish and giant foams greet us with a smile
Before our heads go under, we take a last look
At the killing noise of the out of style
The out of style, out of style
So down and down and down and down
And down and down we go
Hurry, my darling, we mustn’t be late for the show
Neptune champion games to an aqua world is so very dear
Right this way smiles a mermaid
I can hear Atlantis full of cheer
Atlantis full of cheer
I can hear Atlantis full of cheer
Tungl, himinn og haf vagga okkur blíðlega –
Moon, Turn The Tides… Gently, Gently Away
https://www.deezer.com/en/track/4952823
Mynd KFK: Enn rignir og enn er dreymt
D – hlið
Á fjórðu hliðinni – D hliðinni eru fjögur lög –
Still Raining, Still Dreaming
Rainy day, rain all day
There’s no use in getting uptight
Just let it groove it’s own way
Let it drain your worries away, yeah
Lay back and groove on a rainy day hey
Lay back and dream on a rainy day
Lay back and groove on a rainy day
Lay back, oh yeah!
Lay back and groove on a rainy day
Lay back and groove on a rainy day
Lay back and dream on a rainy day
Lay back and groove on a rainy day
Lay back and dream on a rainy day
Lay back and, lay back, lay back, lay back and groove
Ooh, aah!
Lay back and groove on a rainy day
Lay back and groove on a rainy day
Lay back and dream on a rainy day
Lay back and groove on a rainy day
Lay back and dream on a rainy day
Lay back and, lay back, lay back, lay back and groove
Ooh, aah!
Árið eftir að ég fékk þessa plötu og búinn að hlusta þúsund sinnum á hana, kom loks að því að ég gæti sótt um skólavist í Myndlista og handíðaskóla Íslands. Þá hafði ég varið heilu ári í vinnu til að safna fyrir skólagöngunni, því ekki var um nein námslán að ræða á þeim árum. Þegar haustaði fengu allir bréf sem höfðu sótt um inngöngu, að mæta í inntökupróf í skólann. Ég finn enn þessa sérstöku lykt sem tók á móti manni í andyrinu og stigaganginum, sambland af fernisolíu, kryddi og … hér fann ég mig heima.
Hópurinn var eitthvað um tuttugu manns en ekki mættu samt allir fyrsta daginn en þau sem mættu fengu nóg að gera í form og litafræði, teikningu og málun þessa viku sem við vorum prófuð. Svo liðu þrjár vikur og loks kom bréfið um að ég ætti að mæta við setningu skólans í vikunni þar á eftir. Tilfinningin sem fylgdi þessu bréfi var gleði og stolt. Ég setti Hendrix á fóninn.
House Burning Down eftir Hendrix
Hey! Hey! Hey! Hey
Look at the sky turn a hell fire red
Somebody’s house is burning down down, down down
Down, down, down
Well I asked my friend, „Where is that black smoke coming from?“
He just coughed and changed the subject and said, „Oh, I think it might snow some“
So I left him sipping his tea and I jumped in my chariot
And rode off to see just why and who could it be this time
Sisters and brothers, daddys, mothers standing around crying
When I reached the scene the flames were making a ghostly whine
So I stood on my horse’s back and I screamed without a crack
I say, „Oh baby why’d you burn your brother’s house down?“
Well, someone stepped from the crowd, he was nineteen miles high
He shouts retired and disgusted, so we paint red through the sky
I said the truth is straight ahead so don’t burn yourself instead
Try to learn instead of burn, hear what I say, yeah, yeah
So I finally rode away but I’ll never forget that day
Because when I reached the valley I looked way down cross the way
A giant boat from space landed with eerie grace
And came and taken all the dead away
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Oh baby
Skólinn hófst á tveggja missera forskólanámi þar sem farið var gaumgæfilega í þá þætti myndlistar sem kynntir voru fyrir okkur í inntökuprófinu, það er að segja málun, mótelteikningu, form og litafræði, þrívíddarteikningu og grafík. Það tók mann svona mánuð að átta sig á bekkjarfélögum og tveir strákar í hópnum þóttu mér strax áhugaverðir, þó ekki væri nema fyrir hegðun og fas.
Annar var með mikið sítt hár og þykkt sem faldi andlit hans svo hann minnti mig á týpu úr Addams fjölskyldunni sem ég horfði þá á í Kanasjónvarpinu. Hann var alltaf í sömu rifluðu flauelisfötunum, brúnum að lit og í stað þess að teikna og mála í tímum, sat hann löngum stundum og trommaði ótt og títt með höndunum á lærin svo að riflurnar í flauelinu hurfu á lófa stórum bletti á lærunum.
Hinn sem var bjartur yfirlitum með hátt enni og heiðblá augu, rigsaði um sali og ganga án orðahnippinga við okkur smáfuglana um landsins gagn og nauðsynjar. Hann var greinilega listamaðurinn í hópnum því hann kunni allt hundrað sinnum betur en við öll hin. Mér varð oft starsýnt á hendurnar á honum þegar hann sat við vinnu í tímum, því þær voru ójarðneskar að sjá, svona eins og putarnir á ET. Fingurnir hans fimu, flugu yfir pappírinn og skildu eftir sig snilld.
Þessum tveim köppum átti ég eftir að kynnast mæta vel enda áttum við sameiginleg áhugamál utan skólans, þá Jimi Hendrix og Ludwig van Beethoven.
All Along The Watchtower
sem Bob Dylan samdi. Hendrix bar mikla virðingu fyrir Bob Dylan og leit á hann sem lærimeistara sinn. Textar Dylan voru Hendrix óþrjótandi sjóður orða og hugmynda enda höfðu textar Hendrix jafnt vægi við tónlistina, eða eins og kemur fram í heimildamyndinni um gerð Electric Ladyland; – „Every word has a meaning“.
There must be some kind of way out of here
Said the joker to the thief
There’s too much confusion
I can’t get no relief
Businessmen they drink my wine
Plowmen dig my earth
None will level on the line
Nobody offered his word
Hey
No reason to get excited
The thief, he kindly spoke
There are many here among us
Who feel that life is but a joke
But you and I, we’ve been through that
And this is not our fate
So let us not talk falsely now
The hour is getting late
Hey
All along the watchtower
Princes kept the view
While all the women came and went
Barefoot servants too
Outside in the cold distance
A wildcat did growl
Two riders were approaching
And the wind began to howl
Hey
All along the watchtower
All along the watchtower
Og stytt seinni útgáfa af
Voodoo Child (Slight Return)
eftir Jimi Hendrix:
Voodoo Child live in Stockholm
50 years ago today, Jimi Hendrix recorded Voodoo Child (Slight Return) at the Record Plant, New York City.
Posted by The GuitArchive on Fimmtudagur, 3. maí 2018
Well, I stand up next to a mountain
And I chop it down with the edge of my hand
Well, I stand up next to a mountain
And I chop it down with the edge of my hand
Well, I pick up all the pieces and make an island
Might even raise a little sand
Yeah
Because I’m a voodoo child
Lord knows I’m a voodoo child, baby
I want to say one more last thing
I didn’t mean to take up all your sweet time
I’ll give it right back to ya one of these days, hahah
I said, I didn’t mean to take up all your sweet time
I’ll give it right back one of these days, oh yeah
If I don’t meet you no more in this world
Then I’ll meet you in the next one
And don’t be late
Don’t be late
Because I’m a voodoo child, voodoo child
Lord knows I’m a voodoo child, baby
I’m a voodoo child, baby
I don’t take no for an answer
Question no
Lord knows I’m a voodoo child, baby
The Jimi Hendrix Experience – Electric Ladyland 50th Anniversary Deluxe Edition teaser í lokin –
Mynd: David Montgomery – Umslagsmyndin á fyrstu útgáfu Electric Ladyland.
Nítján rauðar rósir
Tískuljósmyndarinn David Montgomery á „heiðurinn“ að myndinni sem flæðir í bak og fyrir á tvöföldu umslaginu um plöturnar tvær. Hann tók líka myndirnar í opnunni af Jimi Hendrix, Mitch Mitchell trommuleikara og Noel Redding bassaleikara. Hendrix sá ekki plötuna fyrr en hún kom út og var ekki par hrifinn, hugmynd hans um útlit á umslagi var allt önnur en tískuljósmyndarans og því var snarlega ráðist í að gera nýtt umslag með mynd í samræmi við innihaldið.
Aðstandendur:
Credits taken from the 1993 MCA compact disc booklet.
The Jimi Hendrix Experience
Jimi Hendrix – lead vocals, guitar, piano, percussion, comb and tissue paper kazoo, electric harpsichord, bass on „Have You Ever Been (To Electric Ladyland)“, „Long Hot Summer Night“, „Gypsy Eyes“, „1983“, „House Burning Down“, and „All Along the Watchtower“
Noel Redding – backing vocals, bass on „Crosstown Traffic“, „Little Miss Strange“, „Come On (Let the Good Times Roll)“, „Burning of the Midnight Lamp“, and „Voodoo Child (Slight Return)“, acoustic guitar and lead vocals on „Little Miss Strange“
Mitch Mitchell – backing vocals, drums (except on „Rainy Day Dream Away“ and „Still Raining, Still Dreaming“), percussion, lead vocals on „Little Miss Strange“
Aðrir aðstandendur
Jack Casady – bass on „Voodoo Chile“
Brian Jones – percussion on „All Along the Watchtower“
Al Kooper – piano on „Long Hot Summer Night“
Dave Mason – twelve-string guitar on „All Along the Watchtower“, backing vocals on „Crosstown Traffic“
The Sweet Inspirations – backing vocals on „Burning of the Midnight Lamp“
Steve Winwood – Hammond organ on „Voodoo Chile“
Chris Wood – flute on „1983… (A Merman I Should Turn to Be)“
on „Rainy Day, Dream Away“ and „Still Raining, Still Dreaming“:
Larry Faucette – congas
Mike Finnigan – organ
Buddy Miles – drums
Freddie Smith – tenor saxophone
Framleiðsla
Producer – Jimi Hendrix
Engineers – Eddie Kramer* and Gary Kellgren
Mixed by Jimi Hendrix, Eddie Kramer, and Gary Kellgren
Arranged by Jimi Hendrix
US cover liner note by Jimi Hendrix
US cover design – Karl Ferris
US cover inside photos – Linda Eastman and David Sygall
US art direction – Ed Thrasher
UK cover design – David King, Rob O’Connor
UK cover inside photos – David Montgomery
First CD remaster by Lee Herschberg (Reprise 6307-2)
Second CD remaster by Alan Douglas – Remastering by Joe Gastwirt, Liner notes by Michael Fairchild
Third CD remaster by Experience Hendrix – Remastering by Eddie Kramer and George Marino, Art direction by Vartan, Liner notes by Jeff Leve, Essay by Derek Taylor
* Upptökumanninum Eddie Kramer bregður hér fyrir í nokkrum myndbandanna.
Upptökur á plötunni hófust í júlí 1967 og þeim lauk í ágúst 1968.
Þessi útgáfa sem hér er notuð kom út í Bretlandi á merki Polydor 2657 012 útgáfunar árið 1973 – https://en.wikipedia.org/wiki/Polydor_Records
Fyrsta útgáfa kom út hjá TRACK 613 008/9 útgáfunni bresku í október 1968.